Aikuiskoulutuksen oppijoiden ja henkilöstön liikkuvuus
Tämä toiminto tukee aikuiskoulutuksen järjestäjiä ja muita aikuiskoulutuksen alalla toimivia organisaatioita, jotka haluavat järjestää oppimiseen liittyvää liikkuvuustoimintaa aikuiskoulutuksen opiskelijoille ja henkilöstölle.
Toiminto on avoin hyvin monenlaisille organisaatioille, kuten aikuiskoulutuslaitoksille ja -opetuskeskuksille, kansalaisyhteiskunnan organisaatioille, kansalaisjärjestöille ja vapaaehtoisjärjestöille, neuvontakeskuksille, kirjastoille, museoille, kulttuuri-, yhteisö- ja sosiaalikeskuksille samoin kuin muille organisaatioille, jotka työskentelevät esimerkiksi vammaisten, ikääntyneiden ja köyhyys- tai syrjäytymisriskissä olevien henkilöiden hyväksi.
Toiminto tukee monenlaista toimintaa, kuten aikuisopiskelijoiden yksilö- ja ryhmäliikkuvuutta, työn varjostamista (job shadowing) ja henkilöstön ammatillista täydennyskoulutusta, asiantuntijoiden kutsumista ja muuta jäljempänä esitettävää toimintaa.
Aikuisopiskelijoihin voidaan lukea kaikki henkilöt, jotka hyötyvät aikuiskoulutuksen alalla toimivien organisaatioiden tarjoamasta toiminnasta ja palveluista. Hankkeissa toteutettavassa toiminnassa voidaan käsitellä kansalaisuutta, EU:ta koskevan tiedon saantia, yhteisöpalveluja, vapaaehtoistoimintaa, sukupolvien välistä vuorovaikutusta, kriittistä ajattelua, aktiivista ikääntymistä jne.
Osallistujaorganisaatioiden olisi toiminnassaan edistettävä aktiivisesti osallisuutta ja moninaisuutta, ympäristökestävyyttä ja digitaalista koulutusta samoin kuin kansalaistoimintaa ja yhteiskuntaan osallistumista. Tähän niiden olisi pyrittävä hyödyntämällä ohjelman näihin tarkoituksiin tarjoamia erityisiä rahoitusmahdollisuuksia, lisäämällä osallistujien tietoisuutta, jakamalla parhaita käytäntöjä ja suunnittelemalla toimintansa asianmukaisesti.
Toiminnon tavoitteet
Tämän toiminnon tavoitteena on tarjota yksilöille oppimismahdollisuuksia ja tukea aikuiskoulutuksen järjestäjien ja muiden aikuiskoulutuksen alalla toimivien organisaatioiden kansainvälistymistä ja institutionaalista kehitystä. Toiminnolla edistetään osaamisohjelman toteuttamista ja eurooppalaisen koulutusalueen luomista. Tämän toiminnon nimenomaiset tavoitteet ovat seuraavat:
- Lisätään kaikenikäisten ja kaikista sosioekonomisista taustoista tulevien aikuisten osallistumista aikuiskoulutukseen edistämällä erityisesti muita heikommassa asemassa olevien oppijoiden parissa työskentelevien organisaatioiden, pienten aikuiskoulutuksen järjestäjien, ohjelman uusien toimijoiden ja vähemmän kokeneiden organisaatioiden sekä yhteisöperustaisten ruohonjuuritason organisaatioiden osallistumista.
- Vahvistetaan opettamisen ja oppimisen eurooppalaista ulottuvuutta.
- Edistetään osallisuuden ja moninaisuuden, suvaitsevaisuuden ja yhteiskunnalliseen toimintaan osallistumisen arvoja.
- Edistetään ymmärrystä yhteisestä eurooppalaisesta perinnöstä ja monimuotoisuudesta.
- Tuetaan ammatillisten verkostojen kehittämistä kaikkialla Euroopassa.
- Parannetaan aikuisille suunnatun virallisen ja epävirallisen koulutuksen sekä arkioppimisen laatua EU:n kehyksessä (2018) määriteltyjen avaintaitojen osalta, perustaidot (luku- ja kirjoitustaito, laskutaito sekä digitaidot) ja muut elämänhallintataidot mukaan lukien.
- Laajennetaan ja monipuolistetaan aikuiskoulutuksen tarjontaa kehittämällä kouluttajien ammatillista osaamista ja kehittämällä aikuiskoulutuksen järjestäjien valmiuksia.
- Yksinkertaistetaan laadukkaiden opetus- ja oppimisohjelmien toteutusta ja saavutettavuutta kaiken tyyppisessä aikuiskoulutuksessa ja tehdään niistä sellaisia, että ne vastaavat yksilöiden ja koko yhteiskunnan tarpeita.
- Kehitetään aikuiskoulutuksen järjestäjien valmiuksia toteuttaa korkealaatuisia liikkuvuushankkeita.
Miten Erasmus+ -liikkuvuusmahdollisuuksia voi käyttää?
Aikuiskoulutuksen järjestäjät ja muut aikuiskoulutuksen alalla toimivat organisaatiot voivat hakea rahoitusta kahdella tavalla:
- Oppijoiden ja henkilöstön lyhytkestoiset liikkuvuushankkeet tarjoavat hakijoille mahdollisuuden järjestää erilaista liikkuvuustoimintaa, jonka kesto vaihtelee kuudesta kahdeksaantoista kuukauteen. Lyhytkestoiset hankkeet ovat paras vaihtoehto organisaatioille, jotka tekevät ensimmäisen Erasmus+ -hakemuksensa tai haluavat järjestää vain rajallisen määrän toimintaa.
- Oppijoiden ja henkilöstön akkreditoidut liikkuvuushankkeet ovat avoimia vain organisaatioille, joilla on Erasmus+ -akkreditointi aikuiskoulutuksen alalla. Tämän erityisen toiminnon avulla akkreditoidut organisaatiot voivat saada säännöllisesti rahoitusta liikkuvuustoimintaan, jolla edistetään niiden Erasmus+ -suunnitelman asteittaista toteuttamista. Erasmus+ -akkreditointeja voivat saada kaikki sellaiset organisaatiot, jotka pyrkivät järjestämään liikkuvuustoimintaa säännöllisesti. Akkreditoinnin haku ei edellytä aiempaa kokemusta ohjelmasta. Lisätietoja tästä mahdollisuudesta on tämän oppaan luvussa, jossa käsitellään Erasmus+ -akkreditointia aikuiskoulutuksen, ammatillisen koulutuksen ja yleissivistävän koulutuksen aloilla.
Lisäksi organisaatiot voivat liittyä ohjelmaan ilman hakemusta
- liittymällä maassaan olemassa olevaan Erasmus+ -liikkuvuuskonsortioon, jota johtaa akkreditoitu konsortion koordinaattori ja joka hyväksyy uusia jäseniä
- vastaanottamalla toisesta maasta saapuvia osallistujia: mikä tahansa organisaatio voi vastaanottaa ulkomaisesta kumppaniorganisaatiosta saapuvia osallistujia. Vastaanottavana organisaationa toimiminen antaa arvokasta kokemusta ja on hyvä tapa luoda kumppanuuksia ja tutustua ohjelmaan paremmin ennen oman hakemuksen jättämistä.
Hankkeen suunnittelu ja valmistelu
Hakijaorganisaatio on keskeinen toimija avaintoimen 1 hankkeissa. Hakijaorganisaatio laatii ja jättää hakemuksen, allekirjoittaa avustussopimuksen, toteuttaa liikkuvuustoiminnan ja raportoi kansalliselle toimistolleen. Sekä lyhytkestoisten hankkeiden että Erasmus+ -akkreditointien hakuprosessissa keskitytään hakijaorganisaation (tai konsortion, johon se kuuluu) tarpeisiin ja suunnitelmiin.
Liikkuvuushankkeen liikkuvuustoiminta voi olla lähtevää tai saapuvaa. Useimmat saatavilla olevat toimintatyypit ovat lähtevää liikkuvuutta. Tämä tarkoittaa, että hakijaorganisaatio toimii lähettävänä organisaationa: se valitsee osallistujat ja lähettää heidät ulkomailla olevaan vastaanottavaan organisaatioon. Lisäksi saapuvaan liikkuvuuteen kuuluu erityisiä toimintatyyppejä, joissa hakijaorganisaatiot voivat kutsua asiantuntijoita tai opettaja- ja kouluttajaopiskelijoita organisaatioonsa. Saapuvan liikkuvuustoiminnan tarkoituksena ei ole luoda kaksisuuntaisia vaihtoja vaan tuoda hakijaorganisaatioon henkilöitä, jotka voivat auttaa kehittämään ja kansainvälistämään organisaatiota.
Kaiken tästä toiminnosta tuettavan toiminnan toteuttamisessa on noudatettava Erasmus+ -laatustandardeja. Erasmus+ -laatustandardit kattavat hanketehtävien konkreettisen toteutuksen, kuten osallistujien valinnan ja lähtövalmennuksen, oppimistulosten määrittelyn, arvioinnin ja tunnustamisen ja hanketulosten jakamisen. Erasmus+ -laatustandardit ovat kokonaisuudessaan saatavilla Europa-verkkosivustolla osoitteessa https://erasmus-plus.ec.europa.eu/document/erasmus-quality-standards-mobility-projects-vet-adults-schools
Kielten oppiminen on tärkeä osa jokaista liikkuvuushanketta: edunsaajaorganisaatioiden olisi tarjottava osallistujille tukea kielten oppimiseen ennen liikkuvuustoimintaa ja sen aikana. Sitä varten Erasmus+ -ohjelmasta rahoitetaan OLS-kielivalmennuspalvelua, joka on maksutta kaikkien Erasmus+ -ohjelman osallistujien käytettävissä.
Kumppanien löytäminen liikkuvuustoimintaan
Erasmus+ tarjoaa erilaisia työkaluja ja mahdollisuuksia kumppanien löytämiseksi liikkuvuustoimintaan:
- aikuiskoulutuksen eurooppalainen foorumi (EPALE) on verkossa toimiva kumppaninhakutyökalu. Alustalle rekisteröityneet voivat julkaista kumppaninhakuilmoituksia sekä selata muiden organisaatioiden jättämiä ilmoituksia: https://epale.ec.europa.eu/fi/erasmus-adult-education
- Erasmus+ -ohjelman kansalliset toimistot järjestävät säännöllisesti koulutus- ja yhteistyötoimintaa. Siihen sisältyy kontaktiseminaareja, verkkotapahtumia ja muita kumppaninhakumahdollisuuksia Erasmus+ -ohjelman hakijoille ja edunsaajille. Tietoja koulutus- ja yhteistyötoiminnasta on kunkin kansallisen toimiston verkkosivustoilla sekä koulutus- ja yhteistyötoimintaa tukevan SALTO-resurssikeskuksen verkkosivustolla: www.salto-et.net
- Erasmus+ -hanketietokannasta voit hakea kaikki akkreditoidut organisaatiot ja hyväksytyt hankkeet: https://erasmus-plus.ec.europa.eu/projects.
Horisontaaliset ulottuvuudet
Kaikkiin liikkuvuushankkeisiin olisi sisällytettävä seuraavat koko Erasmus+ -ohjelmalle yhteiset ulottuvuudet:
Osallisuus ja moninaisuus
Ohjelmasta tukea saavien organisaatioiden on Erasmus+ -laatustandardien mukaisesti varmistettava, että ne tarjoavat liikkuvuusmahdollisuuksia osallistavalla ja tasa-arvoisella tavalla kaikista lähtökohdista tuleville osallistujille. Hanketoimintaan osallistuvien oppijoiden valinnassa olisi otettava huomioon keskeiset tekijät, kuten motivaatio, opintosuoritukset sekä osallistujien henkilökohtaisen kehittymisen tarpeet ja oppimistarpeet. Vastaavasti osallistuvan henkilöstön valinnassa olisi varmistettava, että heidän ammatillisen kehittymisensä tuomat hyödyt ovat kaikkien oppijoiden saatavilla organisaatiossa.
Liikkuvuustoiminnan valmistelun, toteutuksen ja jatkotoimien kaikissa vaiheissa lähettävien ja vastaanottavien organisaatioiden olisi otettava osallistujat mukaan keskeisten päätösten tekemiseen, jotta varmistetaan mahdollisimman suuri hyöty ja vaikuttavuus kullekin osallistujalle.
Edunsaajia ja muita osallistujaorganisaatioita, jotka tarjoavat koulutusta, kehotetaan luomaan ja helpottamaan liikkuvuusmahdollisuuksia aktiivisesti esimerkiksi perustamalla lukuvuosiaikatauluunsa ”liikkuvuusikkunoita” ja määrittelemällä vakiomuotoisia keinoja, joilla tuetaan palaavia osallistujia.
Ekologisesti kestävät ja vastuulliset käytännöt
Ohjelmasta tukea saavien organisaatioiden on Erasmus+ -laatustandardien mukaisesti edistettävä ekologisesti kestävää ja vastuullista toimintaa osallistujiensa keskuudessa ja lisättävä tietoisuutta liikkuvuustoiminnan ympäristöjalanjälkeä pienentävien tai korvaavien toimien merkityksestä. Nämä periaatteet olisi otettava huomioon ohjelman kaiken toiminnan valmistelussa ja toteutuksessa etenkin käyttämällä ohjelmasta tarjottavaa erityistä tukea kestävien matkustustapojen edistämiseksi. Koulutusta tarjoavien organisaatioiden olisi sisällytettävä nämä periaatteet osaksi päivittäistä työtään, ja niiden olisi aktiivisesti edistettävä ajattelutavan ja käyttäytymisen muutosta oppijoidensa ja henkilöstönsä keskuudessa.
Digitaalinen muutos koulutusalalla
Erasmus+ -laatustandardien mukaisesti ohjelmalla tuetaan digitaalisten välineiden ja oppimismenetelmien käyttöönottoa kaikissa osallistujaorganisaatioissa, jotta niillä voidaan täydentää fyysisiä toimintamuotoja, parantaa yhteistyötä kumppaniorganisaatioiden välillä sekä parantaa oppimisen ja opetuksen laatua. Lisäksi osallistujat voivat hyötyä Digital Opportunity -harjoittelujaksoista: ne ovat liikkuvuustoimintoja, joiden avulla he voivat hankkia digitaitoja ja henkilöstö voi kehittää valmiuksiaan antaa koulutusta ja opetusta sekä suorittaa muita tehtäviä digitaalisten työkalujen avulla. Tällaisia toimintoja voidaan järjestää missä tahansa käytettävissä olevassa liikkuvuuden muodossa.
Osallistuminen yhteiskunnalliseen toimintaan
Ohjelman tavoitteena on auttaa osallistujia tunnistamaan aktiivisen kansalaisuuden ja yhteiskunnalliseen toimintaan osallistumisen edut. Tuettavalla liikkuvuustoiminnalla on tarkoitus vahvistaa osallistumistaitoja kansalaisyhteiskunnan eri osa-alueilla sekä kehittää sosiaalisia ja kulttuurienvälisiä taitoja, kriittistä ajattelua ja medialukutaitoa. Hankkeilla olisi mahdollisuuksien mukaan tarjottava mahdollisuuksia yhteiskunnalliseen toimintaan osallistumiseen, sosiaaliseen sitoutumiseen ja kansalaistoimintaan virallisen tai epävirallisen oppimisen kautta. Niillä olisi myös parannettava osallistujien ymmärrystä Euroopan unionista ja yhteisistä eurooppalaisista arvoista, kuten demokratian periaatteiden, ihmisarvon sekä yhtenäisyyden ja moninaisuuden periaatteiden kunnioittamisesta, sekä Euroopan sosiaalisesta, kulttuurisesta ja historiallisesta perinnöstä.
Avaintaitojen kehittäminen
Ohjelmalla tuetaan elinikäistä kehitystä ja vahvistetaan avaintaitoja1 , joita tarvitaan itsensä kehittämiseen ja toteuttamiseen, työllistymiseen, aktiiviseen kansalaisuuteen ja sosiaaliseen osallisuuteen. Osallistujaorganisaatioiden olisi tarjottava koulutus- ja oppimistoimintaa, joka on mukautettu oppijoiden erityistarpeisiin ja joka auttavat heitä saavuttamaan taloudellisen riippumattomuuden ja purkamaan esteitä, joita he kohtaavat koulutuksessa ja sosiaalisissa yhteyksissä.
Toiminta
Tässä osiossa esitetään, minkä tyyppisiä toimenpiteitä Erasmus+ -ohjelmasta voidaan rahoittaa lyhytkestoisina hankkeina ja akkreditoituina hankkeina.
Kaiken liikkuvuustoiminnan on oltava
- oppimistoimintaa, jonka avulla osallistujien on tarkoitus parantaa tai hankkia tietoa, taitoja, osaamista ja asenteita
- transnationaalista, eli siihen on sisällyttävä eri maista tulevien ihmisten välistä vuorovaikutusta, jonka tarkoituksena on vastavuoroinen näkemysten vaihto ja oppiminen
- jäsenneltyä, selkeään menetelmään, oppimisohjelmaan ja suunniteltuihin oppimistuloksiin perustuvaa
- strategista, eli sen on edistettävä useampien hankkeen tavoitteiden saavuttamista.
Kaikessa toiminnassa voidaan myöntää täydentävää rahoitustukea niiden osallistujien tukihenkilöille, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia. Tukihenkilöitä voidaan tukea toiminnon koko keston tai sen tietyn osan ajalta.
Henkilöstön liikkuvuus
Tukikelpoinen toiminta
- Työn varjostaminen (job shadowing) (2–60 päivää)
- Opetusjaksot (2–365 päivää)
- Täydennyskoulutus (2–10 päivää)
Kaikkeen henkilöstön liikkuvuustoimintaan voidaan yhdistää fyysisen liikkuvuuden lisäksi virtuaalista oppimistoimintaa. Edellä esitetyt vähimmäis- ja enimmäiskestot koskevat fyysisen liikkuvuuden komponenttia.
Toteutettavan toiminnan on täytettävä seuraavat laatuvaatimukset:
Työn varjostaminen: Osallistujat voivat viettää ajanjakson toisessa maassa sijaitsevassa vastaanottavassa organisaatiossa oppiakseen uusia käytäntöjä ja saadakseen uusia ideoita havainnoimalla vertaisia, asiantuntijoita tai muita ammattilaisia ja olemalla heidän kanssaan vuorovaikutuksessa vastaanottavan organisaation päivittäisessä työssä.
Opetusjaksot: Osallistujat voivat viettää ajanjakson toisessa maassa sijaitsevassa vastaanottavassa organisaatiossa antaen opetusta tai koulutusta oppijoille ja oppia tehtävien suorittamisen ja vertaistensa kanssa tapahtuvan kokemustenvaihdon avulla.
Täydennyskoulutus: Osallistujat voivat hyödyntää jäsenneltyä kurssia tai vastaavaa pätevien ammattilaisten järjestämää koulutusta, joka perustuu ennalta määriteltyyn koulutusohjelmaan ja oppimistuloksiin.
Enintään kolme henkilöä samasta lähettävästä organisaatiosta ja enintään kymmenen henkilöä samasta liikkuvuuskonsortiosta voi saada rahoitusta samalle kurssille osallistumiseen yhdessä. Kukin henkilö voi osallistua vain yhdelle kurssille hanketta kohti.
Koulutukseen on sisällyttävä selkeä transnationaalinen komponentti. Siinä on esimerkiksi edistettävä vuorovaikutteista oppimista eri maiden osallistujien välillä, tai siihen on sisällytettävä muunlaista transnationaalista käytäntöjen vaihtoa, kuten vastaanottavan maan yleissivistävän koulutuksen henkilöstön edustajien vahva osallistuminen, jotta he voivat olla vuorovaikutuksessa ulkomailta tulevien kollegojen kanssa ja esitellä näille omia käytäntöjään.
Kurssien ja koulutuksen sisällön on oltava merkityksellistä osallistujahenkilöstön ammatillisen osaamisen ja hankkeen tai akkreditoinnin tavoitteiden kannalta.
Tuettuun toimintaan voi sisältyä esimerkiksi julkisten laitosten tai vapaaehtoisjärjestöjen järjestämiä kursseja ja koulutusta, eri maiden organisaatioiden välisen käytäntöjen vaihdon osana järjestettävää toimintaa sekä kaupallisia kursseja ja koulutusta. Täysin passiivista toimintaa, kuten luentojen, puheiden tai massakonferenssien kuuntelemista, ei tueta. Konferensseja ja vastaavia tapahtumia voidaan harkita rahoitettaviksi ainoastaan, jos osallistuvat käyttävät suurimman osan ajastaan jäsennellyssä koulutuksessa, työpajoissa tai käytännön harjoittelussa tai vaihtavat kokemuksia kollegojen kanssa tai osallistuvat muunlaiseen aktiiviseen oppimiseen.
Hakijoiden olisi oltava tietoisia siitä, että kaikki kurssien järjestäjät ovat täysin riippumattomia Erasmus+ -ohjelmasta ja toimivat palveluntarjoajina vapailla markkinoilla. Näin ollen edunsaajaorganisaatio vastaa täydennyskoulutuksen valinnasta. Seuraavia laatustandardeja voidaan käyttää hakijoiden valinnan ohjaamiseen:
https://erasmus-plus.ec.europa.eu/resources-and-tools/quality-standards-key-action-1.
Tukikelpoiset osallistujat
Tukikelpoisia osallistujia ovat muun muassa opettajat, kouluttajat ja kaikki muut aikuiskoulutuksen alalla muissa kuin opetustehtävissä toimivat asiantuntijat ja henkilöstön jäsenet.
Tukikelpoiseen muuhun kuin opetushenkilöstöön kuuluvat aikuiskoulutuksen alalla työskentelevät työntekijät joko aikuisoppilaitoksissa (esimerkiksi hallintohenkilöstö, Erasmus+ -koordinaattorit) tai muissa aikuiskoulutuksen alalla toimivissa organisaatioissa (esimerkiksi vapaaehtoistyön tekijät, opinto-ohjaajat, Erasmus+ -koordinaattorit ja muut aikuiskoulutuksen asiantuntijat).
Osallistujien on työskenneltävä lähettävässä organisaatiossa tai säännöllisesti lähettävän organisaation kanssa sen ydintehtävien toteuttamiseksi (esimerkiksi ulkoisina kouluttajina, asiantuntijoina, vapaaehtoistyön tekijöinä tai hallituksen jäseninä).
Tehtävät, jotka liittävät osallistujan lähettävään organisaatioon, on kaikissa tapauksissa dokumentoitava siten, että kansallinen toimisto voi tarkistaa tämän yhteyden (esimerkiksi työ- tai vapaaehtoissopimuksen, tehtävänkuvauksen tai vastaavan asiakirjan avulla). Kansallisten toimistojen on laadittava avoin ja johdonmukainen käytäntö siitä, mitkä katsotaan hyväksyttäviksi työsuhteiksi ja todisteasiakirjoiksi niiden kansallisissa toimintaympäristöissä.
Etätyötä ulkomailta tekevät työntekijät eivät voi osallistua toimintaan siinä maassa, josta käsin he työskentelevät.
Tukikelpoiset tapahtumapaikat
Toiminta on toteutettava ulkomailla jossain EU:n jäsenvaltiossa tai ohjelmaan assosioituneessa kolmannessa maassa. Toiminnan on tapahduttava siinä maassa, johon isäntäorganisaatio on laillisesti sijoittautunut. Kukin liikkuvuusjakso on toteutettava yhdessä ainoassa maassa.2
Oppimistulosten dokumentointi
Oppimistulosten dokumentointia koskevat vaatimukset vahvistetaan Erasmus+ -laatustandardeissa ja niitä täsmennetään kunkin hankkeen avustussopimuksessa.
Ennen liikkuvuusjaksoa lähettävän organisaation, vastaanottavan organisaation ja osallistujan on tehtävä opintosopimus (tai vastaava asiakirja), jossa täsmennetään osallistujalta odotettavat oppimistulokset. Kurssien ja koulutusten osalta voidaan opintosopimuksen sijasta käyttää kurssiohjelmaa.
Liikkuvuusjakson jälkeen osallistujan saavuttamat oppimistulokset on tunnustettava antamalla Europassin liikkuvuustodistus tai vastaava asiakirja. Edunsaajaorganisaation on säilytettävä kopio annetusta asiakirjasta todisteena toiminnan toteuttamisesta.
Opiskelijaliikkuvuus
Tukikelpoinen toiminta
- Aikuisopiskelijoiden ryhmäliikkuvuus (2–30 päivää, vähintään kaksi oppilasta ryhmää kohden)
- Aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvä lyhytkestoinen liikkuvuus (2–29 päivää)
- Aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvä pitkäkestoinen liikkuvuus (30–365 päivää)
Kaikkeen opiskelijoiden liikkuvuustoimintaan voidaan yhdistää fyysisen liikkuvuuden lisäksi virtuaalista oppimistoimintaa. Edellä esitetyt vähimmäis- ja enimmäiskestot koskevat fyysisen liikkuvuuden komponenttia.
Toteutettavan toiminnan on täytettävä seuraavat laatuvaatimukset:
Aikuisopiskelijoiden ryhmäliikkuvuus: Lähettäjäorganisaation aikuisopiskelijaryhmä voi viettää ajanjakson toisessa maassa ja hyödyntää lähettäjä- ja vastaanottajaorganisaatioiden yhteistyössä järjestämää innovatiivista oppimista (kaupallisesti saatavilla olevien koulutuspalvelujen ostamista ei tueta). Toimintaan voi sisältyä erilaisia virallisen ja epävirallisen oppimisen sekä arkioppimisen menetelmiä, kuten vertaisoppimista, työssäoppimisjaksoja, vapaaehtoistoimintaa ja muita innovatiivisia lähestymistapoja. Oppijoiden mukana on oltava lähettävän organisaation päteviä kouluttajia koko toiminnon ajan, ja näiden on osallistuttava opinto-ohjelman toteutukseen. Ryhmäliikkuvuustoiminnan sisällössä olisi keskityttävä aikuisopiskelijoiden avaintaitoihin tai osallisuuteen ja moninaisuuteen, digitaitoihin, ympäristökestävyyteen ja ohjelman osallistaviin ulottuvuuksiin.
Aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvä lyhytkestoinen liikkuvuus: Aikuisopiskelijat voivat viettää aikaa ulkomailla vastaanottavassa organisaatiossa parantaakseen tietojaan ja taitojaan. Jokaiselle osallistujalle on laadittava yksilöllinen opinto-ohjelma. Opinto-ohjelmaan voi sisältyä erilaisia virallisen ja epävirallisen oppimisen sekä arkioppimisen menetelmiä.
Aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvä pitkäkestoinen liikkuvuus: Aikuisopiskelijat voivat viettää pidemmän aikaa ulkomailla vastaanottavassa organisaatiossa parantaakseen tietojaan ja taitojaan. Jokaiselle osallistujalle on laadittava yksilöllinen opinto-ohjelma. Opinto-ohjelmaan voi sisältyä erilaisia virallisen ja epävirallisen oppimisen sekä arkioppimisen menetelmiä.
On huomattava, että ryhmä- ja yksilömuotoisen toiminnan välinen ero ei perustu matka- ja majoitusjärjestelyihin vaan vaatimuksiin yhteisistä tai yksilöllisistä opinto-ohjelmista, kuten kohdassa ”Oppimistulosten dokumentointi” kuvaillaan. Näin ollen ryhmä- ja yksilötoimintaan tarjotaan eri tasoista organisointitukea, joka määritellään tämän luvun lopussa esitetyissä rahoitussäännöissä. Ryhmämuotoista liikkuvuutta suositellaan yksinkertaiseen toimintaan, jossa hyödynnetään olemassa olevia resursseja ja sisältöjä, kun taas yksilömuotoinen liikkuvuus sopii paremmin toimintaan, joka edellyttää erityistä investoimista lähettävältä ja vastaanottavalta organisaatiolta (myös silloin, kun useita osallistujia matkustaa ja oleskelee yhdessä).
Tukikelpoiset osallistujat
Tukikelpoisia osallistujia ovat oppijat, jotka osallistuvat aikuiskoulutusohjelmaan tai -toimintaan3 lähettävässä organisaatiossa.
Aikuisten epävirallisen ja arkioppimisen yhteydessä tukikelpoisia voivat olla kaikki oppijat, jotka hyödyntävät aikuiskoulutuksen alalla toimivien organisaatioiden (kuten kirjastojen, elinikäisen oppimisen keskusten, yhteisökeskusten jne.) tarjoamaa toimintaa (mukaan lukien ohjaus- ja neuvontapalvelut ja vastaava tuki), jos kyseiset organisaatiot ja niiden toiminta on niiden kansallisissa olosuhteissa tunnustettu tukikelpoisiksi.
Kaikissa hankkeissa on pyrittävä toiminnon tavoitteiden mukaisesti osallistavaan ja tasapainoiseen osallistujien valintaan. Mukana on oltava myös merkittävä määrä henkilöitä, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia.
Tukikelpoiset tapahtumapaikat
Toiminta on toteutettava ulkomailla jossain EU:n jäsenvaltiossa tai ohjelmaan assosioituneessa kolmannessa maassa. Toiminnan on tapahduttava siinä maassa, johon isäntäorganisaatio on laillisesti sijoittautunut. Kukin liikkuvuusjakso on toteutettava yhdessä ainoassa maassa.4
Aikuisopiskelijoiden ryhmäliikkuvuustoiminnot on toteutettava vastaanottavassa organisaatiossa. Toimintaa voidaan poikkeuksellisesti toteuttaa jossain toisessa vastaanottavan organisaation maassa sijaitsevassa paikassa, jos se on soveltuvampi toiminnon sisällön ja laadun vuoksi. Tällöin vastaanottavan organisaation osallistujien tapahtumapaikkaan siirtymisestä aiheutuvia matkoja ei pidetä transnationaalisena liikkuvuustoimintona. Tähän tarkoitukseen ei näin ollen voida hakea lisävaroja.
Lisäksi ammattiin opiskelevien ryhmäliikkuvuustoimintoja voidaan toteuttaa myös jonkin Euroopan unionin toimielimen toimipaikassa, jos toiminto järjestetään jossain EU:n toimielimessä5 tai yhteistyössä sen kanssa.
Oppimistulosten dokumentointi
Oppimistulosten dokumentointia koskevat vaatimukset vahvistetaan Erasmus+ -laatustandardeissa ja niitä täsmennetään kunkin hankkeen avustussopimuksessa.
Yksilöliikkuvuustoiminnot: Ennen toimintoa lähettävän organisaation, vastaanottavan organisaation ja osallistujan on tehtävä opintosopimus (tai vastaava asiakirja), jossa täsmennetään osallistujalta odotettavat oppimistulokset. Toiminnon jälkeen osallistujan saavuttamat oppimistulokset on tunnustettava antamalla Europassin liikkuvuustodistus tai vastaava asiakirja. Edunsaajaorganisaation on säilytettävä kopio annetusta asiakirjasta todisteena toiminnan suorittamisesta.
Ryhmäliikkuvuustoiminnot: opinto-ohjelma on laadittava koko ryhmälle (yksilöllisiä opintosopimuksia ei edellytetä). Toiminnon jälkeen edunsaajaorganisaatioiden on säilytettävä opinto-ohjelma ja osallistujaluettelo (mukaan lukien tukihenkilöt) todisteena toiminnon suorittamisesta.
Muu tuettu toiminta
Tukikelpoinen toiminta
- Kutsutut asiantuntijat (2–60 päivää)
- Opettaja- ja kouluttajaopiskelijoiden vastaanottaminen (10–365 päivää)
Toteutettavan toiminnan on täytettävä seuraavat laatuvaatimukset:
Kutsutut asiantuntijat: Organisaatiot voivat kutsua ulkomailta kouluttajia, opettajia, poliittisia asiantuntijoita tai muita päteviä ammattilaisia, jotka voivat auttaa parantamaan opetusta, koulutusta ja oppimista vastaanottavassa organisaatiossa. Kutsutut asiantuntijat voivat esimerkiksi kouluttaa vastaanottavan organisaation henkilöstöä, demonstroida uusia opetusmenetelmiä tai auttaa omaksumaan organisaatiota ja johtamista koskevia hyviä käytäntöjä.
Opettaja- ja kouluttajaopiskelijoiden vastaanottaminen: Hakijaorganisaatiot voivat ottaa vastaan opettajaopiskelijoita, jotka haluavat suorittaa harjoittelujakson ulkomailla. Vastaanottava organisaatio saa tukea toiminnon järjestämiseen, mutta lähettävä korkeakoulu myöntää matka- ja yksilötuen osallistujalle (ja voi hakea Erasmus+ -avustusta tähän tarkoitukseen).
Tukikelpoiset osallistujat
Kutsutut asiantuntijat voivat olla mitä tahansa toisesta EU:n jäsenvaltiosta tai ohjelmaan assosioituneesta kolmannesta maasta tulevia henkilöitä, jotka voivat tarjota heidät kutsuvan organisaation tarpeiden ja tavoitteiden kannalta merkityksellistä asiantuntemusta ja koulutusta.
Opettaja- ja kouluttajaopiskelijoiden vastaanottamistakoskevaan toimintoon voivat osallistua opettajankoulutusohjelmaan kirjoittautuneiden tai tällaisesta ohjelmasta (tai vastaavasta kouluttajien koulutusohjelmasta) toisessa EU:n jäsenvaltiossa tai ohjelmaan assosioituneessa kolmannessa maassa hiljattain valmistuneet6 osallistujat.
Tukikelpoiset tapahtumapaikat
Kutsuttujen asiantuntijoiden ja opettajaopiskelijoiden toiminnan tapahtumapaikka on aina edunsaajaorganisaatio (konsortion jäsenet mukaan lukien).
Oppimistulosten dokumentointi
Vastaanottavan organisaation on ennen toimintoa sovittava opinto-ohjelmasta, jonka kutsuttu asiantuntija tarjoaa. Toiminnon jälkeen edunsaajaorganisaation on säilytettävä toteutettu opinto-ohjelma todisteena toiminnon suorittamisesta.
Vastaanotettuihin opettaja- ja kouluttajaopiskelijoihin sovelletaan oppijoiden yksilöliikkuvuustoiminnan kohdalla kuvailtuja vaatimuksia.
Valmistelevat vierailut
Mikä on valmisteleva vierailu?
Valmisteleva vierailu on lähettävän organisaation henkilöstön vierailu mahdollisessa vastaanottavassa organisaatiossa. Sen tarkoituksena on valmistella paremmin oppijoiden tai henkilöstön liikkuvuustoimintoa.
Milloin valmisteleva vierailu voidaan järjestää?
Jokaisella valmistelevalla vierailulla on oltava selkeät perusteet ja sen täytyy palvella liikkuvuustoiminnan osallistavuuden, laajuuden ja laadun parantamista.
Valmistelevia vierailuja voidaan järjestää esimerkiksi, jotta voidaan valmistella paremmin osallistujien, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia, liikkuvuusjaksoja, aloittaa yhteistyö uuden kumppaniorganisaation kanssa tai valmistella pidempikestoista liikkuvuustoimintaa.
Valmistelevia vierailuja voidaan järjestää kaikenlaisia oppijoiden tai henkilöstön liikkuvuustoimintoja varten täydennyskoulutusta lukuun ottamatta.
Kuka voi osallistua valmistelevaan vierailuun?
Valmistelevia vierailuja voivat tehdä hankkeen järjestämiseen osallistuvat henkilöt, jotka ovat osallistumiskelpoisia henkilöstön liikkuvuustoimintaan.
Poikkeustapauksissa pitkäkestoiseen opiskelijaliikkuvuuteen osallistuvat oppijat sekä missä tahansa toimintatyypissä osallistujat, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia, voivat osallistua toimintaansa koskeviin valmisteleviin vierailuihin.
Valmistelevaan vierailuun voi osallistua enintään kolme henkilöä.
Missä valmisteleva vierailu voidaan järjestää?
Valmistelevat vierailut järjestetään mahdollisen vastaanottavan organisaation toimitiloissa tai muussa paikassa, jossa liikkuvuustoiminnan on määrä tapahtua. Henkilöstön ja oppijoiden liikkuvuustoiminnan tapahtumapaikkoja koskevia sääntöjä sovelletaan myös kyseiseen toimintaan liittyviin valmisteleviin vierailuihin.
Kukin vastaanottava organisaatio voi järjestää vain yhden valmistelevan vierailun.
Aikuiskoulutuksen opiskelijoiden ja henkilöstön lyhytkestoiset liikkuvuushankkeet
Oppijoiden ja henkilöstön lyhytkestoiset liikkuvuushankkeet ovat selkeä ja yksinkertainen tapa hyötyä Erasmus+ -ohjelmasta. Niiden tarkoituksena on tarjota organisaatioille mahdollisuus järjestää helposti muutamia toimenpiteitä ja saada kokemusta ohjelmasta.
Jotta lyhytkestoiset hankkeet pysyisivät yksinkertaisina, niiden osallistujamäärää ja kestoa on rajoitettu. Tätä hankemuotoa voivat käyttää vain yksittäiset organisaatiot, eivät konsortion koordinaattorit. Akkreditoidut organisaatiot eivät voi hakea lyhytkestoisia hankkeita, koska niillä on jo pysyvä mahdollisuus saada Erasmus+ -avustusta.
Lyhytkestoisia hankkeita koskevaan hakemukseen sisältyy luettelo ja kuvaus toiminnasta, jota hakijaorganisaatio suunnittelee järjestävänsä.
Kelpoisuusperusteet
Tukikelpoiset organisaatiot: kuka voi hakea?
Hakemuksia voivat jättää seuraavat organisaatiot7 :
- virallista ja epävirallista aikuiskoulutusta sekä aikuisille suunnattua arkioppimista tarjoavat organisaatiot8
- paikallis- ja alueviranomaiset, koordinointielimet ja muut aikuiskoulutuksen alalla toimivat organisaatiot.
Organisaatiot, joilla on Erasmus+ -akkreditointi aikuiskoulutuksen alalla, eivät voi hakea lyhytkestoisia hankkeita.
Tukikelpoiset maat
Hakijaorganisaatioiden on oltava sijoittautuneita johonkin EU:n jäsenvaltioon tai ohjelmaan assosioituneeseen kolmanteen maahan.
Mihin hakemus jätetään?
Hakemus jätetään sen maan kansalliseen toimistoon, johon hakijaorganisaatio on sijoittautunut.
Hakemusten viimeiset jättöpäivät
Kierros 1 (kaikkien kansallisten toimistojen osalta): 19. helmikuuta klo 12.00.00 (keskipäivällä Brysselin aikaa).
Kierros 2: Kansalliset toimistot voivat päättää asettaa toisen määräajan (järjestää toisen hakukierroksen). Tällöin kansallinen toimisto tiedottaa hakijoille asiasta verkkosivustollaan. Kierroksella 2 hakemukset on jätettävä viimeistään 1. lokakuuta klo 12.00.00 (keskipäivällä Brysselin aikaa).
Hankkeiden aloituspäivät
Hankkeissa voidaan valita seuraavat aloituspäivät:
- Kierros 1: samana vuonna kesäkuun 1. päivän ja joulukuun 31. päivän välisenä aikana
- Kierros 2 (jos se järjestetään): seuraavana vuonna tammikuun 1. päivän ja toukokuun 31. päivän välisenä aikana.
Hankkeen kesto
6–18 kuukautta.
Hakemusten määrä
Organisaatio voi hakea samalla valintakierroksella vain yhtä aikuiskoulutuksen alan lyhytkestoista hanketta.
Organisaatiot, jotka saavat avustusta lyhytkestoiseen hankkeeseen ensimmäisellä hakukierroksella, eivät voi jättää hakemusta saman ehdotuspyynnön toisella hakukierroksella.
Viiden peräkkäisen ehdotuspyyntövuoden aikana organisaatiot voivat saada enintään kolme kertaa avustusta aikuiskoulutuksen alan lyhytkestoisiin hankkeisiin. Vuosina 2014–2020 saatuja avustuksia ei lasketa mukaan näihin avustuksiin.
Tukikelpoinen toiminta
Kaikentyyppiset aikuiskoulutusta koskevat toimintamuodot. Tarkka luettelo ja säännöt ovat luvussa ”Toiminta”.
Jotta hakemus olisi tukikelpoinen, siihen on sisällyttävä vähintään yksi henkilöstön tai oppijoiden liikkuvuustoiminto.
Hankkeen laajuus
Lyhytkestoista hanketta koskeva hakemus saa sisältää enintään 30 liikkuvuustoimintaan osallistujaa.
Tähän enimmäismäärään ei lasketa mukaan valmistelevia vierailuja ja tukihenkilöiden osallistumista.
Tukiorganisaatiot
Tukiorganisaatio on organisaatio, joka avustaa edunsaajaorganisaatiota hankkeen toteuttamiseen liittyvissä käytännön seikoissa, jotka eivät koske keskeisiä hanketehtäviä. Keskeisiin hanketehtäviin kuuluvat muun muassa ohjelman varojen varainhoito, yhteydet kansallisiin toimistoihin, raportointi toteutetusta toiminnasta sekä sen sisältöön, laatuun ja tuloksiin suoraan vaikuttavista päätöksistä (kuten toiminnan tyypin ja keston sekä vastaanottavan organisaation valinta, oppimistulosten määrittely ja arviointi). Tukiorganisaation osallistumiseen tarvitaan kansallisen toimiston hyväksyntä.
Tukiorganisaatioiden tehtävät ja velvollisuudet on määriteltävä virallisesti niiden ja edunsaajaorganisaatioiden välillä. Tukiorganisaatio toimii edunsaajaorganisaation valvonnassa, ja jälkimmäinen on viime kädessä vastuussa toteutetun toiminnan tuloksista ja laadusta. Kaikkien tukiorganisaatioiden panosten on oltava Erasmus+ -laatustandardien mukaisia.
Jos laatustandardeja noudatetaan puutteellisesti tai asiaankuuluvat vaatimukset eivät muulla tavalla täyty, kansallinen toimisto voi pyytää, että edunsaajaorganisaatio lopettaa avun vastaanottamisen tiettyjen tehtävien osalta ja toteuttaa tehtävät itse. Lopullisena korjaavana toimenpiteenä kansallinen toimisto voi irtisanoa avustussopimuksen.
Vastaanottajaorganisaatioita, jotka tarjoavat oppimissisältöä ja mentorointia edunsaajaorganisaation osallistujille, ei pidetä tukiorganisaatioina, paitsi jos ne samanaikaisesti tukevat edunsaajaa muissa hankehallintotehtävissä, jotka lähettävä organisaatio tavallisesti hoitaa.
Valintaperusteet, poissulkemisperusteet ja alkuperäistä sisältöä ja tekijänoikeuksia koskevat säännöt
Hakijoilla on oltava riittävät toiminnalliset ja taloudelliset valmiudet toteuttaa ehdotettu hanke.
Hakijoiden on toimitettava allekirjoitettu valaehtoinen vakuutus, jolla ne vahvistavat, että ne eivät ole missään tämän oppaan C-osassa luetelluissa poissulkemisperusteissa tarkoitetuista tilanteista. Lisäksi hakijat vahvistavat allekirjoittamallaan vakuutuksella, että toimitettu hakemus on näiden laatimaa alkuperäistä sisältöä ja että hakemuksen laatimisesta ei ole maksettu toiselle organisaatiolle tai ulkopuolisille henkilöille.
Tämän oppaan C-osassa on lisätietoja valintaperusteista, poissulkemisperusteista ja alkuperäistä sisältöä ja tekijänoikeuksia koskevista säännöistä.
Arviointikriteerit
Toimitetut hakemukset arvioidaan antamalla pisteitä nollasta sataan jäljempänä esitettyjen kriteerien ja pistemäärien perusteella. Huomioon otetaan ainoastaan hakemukset, jotka ylittävät seuraavat kynnysarvot:
- vähintään 60 pistettä yhteensä 100 pisteestä
- vähintään puolet enimmäispisteistä kussakin seuraavissa kolmessa arviointikriteeriluokassa.
Relevanssi (enintään20 pistettä)
Missä määrin hanke täyttää seuraavat vaatimukset:
- Hakijan profiili, kokemus, toiminta ja oppijoiden kohderyhmä ovat aikuiskoulutuksen alan kannalta merkityksellisiä.
- Hanke-ehdotus on merkityksellinen toiminnon tavoitteiden kannalta.
- Hanke-ehdotus on merkityksellinen EU:n yhteisten arvojen – kuten ihmisarvon, vapauden, demokratian, tasa-arvon, oikeusvaltioperiaatteen ja ihmisoikeuksien – kunnioittamisen ja edistämisen sekä kaikenlaisen syrjinnän torjunnan kannalta.
- Hanke-ehdotus on merkityksellinen seuraavien erityisten painopisteiden kannalta:
- uusien toimijoiden ja vähemmän kokeneiden organisaatioiden tukeminen
- niiden osallistujien tukeminen, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia.
Hankesuunnitelman laatu (enintään50 pistettä)
Missä määrin hanke täyttää seuraavat vaatimukset:
- Ehdotetun hankkeen tavoitteissa otetaan selkeästi ja konkreettisesti huomioon hakijaorganisaation, sen henkilöstön ja oppijoiden tarpeet.
- Ehdotettu toiminta soveltuu hankkeen tavoitteiden saavuttamiseen.
- Hankkeen toiminnalliset ja matkustamista koskevat näkökohdat (kuten ehdotetut tapahtumapaikat) on suunniteltu asianmukaisesti ja kustannustehokkaasti.
- Hankkeessa sovelletaan ekologisesti kestäviä ja vastuullisia käytäntöjä.
- Hankkeessa käytetään digitaalisia välineitä (erityisesti EPALE) ja oppimismenetelmiä, joilla täydennetään fyysistä liikkuvuustoimintaa ja parannetaan yhteistyötä kumppaniorganisaatioiden kanssa.
Jatkotoimien laatu (enintään 30 pistettä)
Missä määrin hanke täyttää seuraavat vaatimukset:
- Hakija on määritellyt selkeästi toiminnan toteuttamiseen liittyvät tehtävät ja vastuut Erasmus+ -laatustandardien mukaisesti.
- Hakija on ehdottanut konkreettisia ja johdonmukaisia toimia liikkuvuustoimintansa tulosten integroimiseksi organisaation perustyöhön.
- Hakijan ehdottama hanketulosten arviointitapa on asianmukainen.
- Hakija on ehdottanut konkreettisia ja tehokkaita toimia, joilla hanketulokset tehdään tunnetuiksi hakijaorganisaatiossa, jaetaan tulokset muiden organisaatioiden ja suuren yleisön kanssa ja ilmoitetaan Euroopan unionin rahoituksesta.
Aikuiskoulutuksen opiskelijoiden ja henkilöstön akkreditoidut liikkuvuushankkeet
Organisaatiot, joilla on Erasmus+ -akkreditointi aikuiskoulutuksen alalla, voivat hakea rahoitusta vain niille avoimesta erityisestä toiminnosta. Hakemukset perustuvat aiemmin hyväksyttyyn Erasmus+ -suunnitelmaan, joten tarkkaa luetteloa ja kuvausta suunnitellusta toiminnasta ei vaadita. Sen sijaan hakemuksissa keskitytään arvioimaan seuraavaan toimenpidekokonaisuuteen tarvittavat määrärahat.
Kelpoisuusperusteet
Tukikelpoiset organisaatiot: kuka voi hakea?
Hakijoilla on oltava hankkeen alkamispäivänä voimassa oleva Erasmus+ -akkreditointi aikuiskoulutuksen alalla.
Liikkuvuuskonsortio
Organisaatioiden, joilla on liikkuvuuskonsortion koordinaattoreiden Erasmus+ -akkreditointi, on haettava liikkuvuuskonsortioiden tukimuotoa.
Osana hakemusta on toimitettava luettelo liikkuvuuskonsortion jäsenistä, ja siihen on kuuluttava koordinaattorin lisäksi vähintään yksi jäsenorganisaatio.
Kaikki saman alan Erasmus+ -akkreditoinnin kelpoisuusperusteet täyttävät organisaatiot voivat liittyä liikkuvuuskonsortion9 jäseniksi. Kaikkien suunniteltujen konsortion jäsenorganisaatioiden on oltava samasta EU:n jäsenvaltiosta tai ohjelmaan assosioituneesta kolmannesta maasta kuin liikkuvuuskonsortion koordinaattori. Konsortion koordinaattorin ja sen jäsenten välisen suhteen on perustuttava voittoa tavoittelemattomaan yhteistyöhön.
Konsortion jäsenillä ei tarvitse olla Erasmus+ -akkreditointia.
Liikkuvuuskonsortioon osallistuvat organisaatiot voivat hakea rahoitusta enintään kahdella avaintoimen 1 hakemuksella aikuiskoulutusalalla saman ehdotuspyynnön perusteella. Tästä syystä aikuiskoulutusalan organisaatiot, jotka hakevat avustusta lyhytkestoiseen hankkeeseen tai akkreditoituun hankkeeseen, voivat lisäksi olla mukana vain yhdessä liikkuvuuskonsortion hakemuksessa jäsenorganisaatioina. Muut organisaatiot voivat olla mukana enintään kahdessa liikkuvuuskonsortion hakemuksessa.
Mihin hakemus jätetään?
Hakemus jätetään sen maan kansalliseen toimistoon, johon hakijaorganisaatio on sijoittautunut.
Hakemuksen viimeinen jättöpäivä
19. helmikuuta klo 12.00.00 (keskipäivällä Brysselin aikaa).
Hankkeen aloituspäivä
1. kesäkuuta samana vuonna
Hankkeen kesto
Kaikkien akkreditoitujen hankkeiden kesto on aluksi 15 kuukautta. Perustelluista syistä edunsaajat voivat pyytää hankkeensa kokonaiskeston pidentämistä 24 kuukauteen. Pidentäminen voidaan tehdä sen jälkeen, kun hankkeen aloittamisesta on kulunut 12 kuukautta, ellei kansallinen toimisto päätä toisin.
Hakemusten määrä
Akkreditoidut organisaatiot voivat jättää vain yhden hakemuksen kullakin hakukierroksella.
Saatavilla olevat toimintamuodot
Kaikentyyppiset aikuiskoulutusta koskevat toimintamuodot. Tarkka luettelo ja säännöt ovat luvussa ”Toiminta”.
Jotta hakemus olisi tukikelpoinen, siihen on sisällyttävä vähintään yksi henkilöstön tai oppijoiden liikkuvuustoiminto.
Hankkeen laajuus
Akkreditoitujen hankkeiden osallistujamäärää ei ole rajoitettu lukuun ottamatta mahdollisia määrärahojen myöntämisvaiheessa määriteltyjä rajoituksia.
Tukiorganisaatiot
Tukiorganisaatio on organisaatio, joka avustaa edunsaajaorganisaatiota hankkeen toteuttamiseen liittyvissä käytännön seikoissa, jotka eivät koske keskeisiä hanketehtäviä. Keskeisiin hanketehtäviin kuuluvat muun muassa ohjelman varojen varainhoito, yhteydet kansallisiin toimistoihin, raportointi toteutetusta toiminnasta sekä sen sisältöön, laatuun ja tuloksiin suoraan vaikuttavista päätöksistä (kuten toiminnan tyypin ja keston sekä vastaanottavan organisaation valinta, oppimistulosten määrittely ja arviointi). Tukiorganisaation osallistumiseen tarvitaan kansallisen toimiston hyväksyntä.
Tukiorganisaatioiden tehtävät ja velvollisuudet on määriteltävä virallisesti niiden ja edunsaajaorganisaatioiden välillä. Tukiorganisaatio toimii edunsaajaorganisaation valvonnassa, ja jälkimmäinen on viime kädessä vastuussa toteutetun toiminnan tuloksista ja laadusta. Kaikkien tukiorganisaatioiden panosten on oltava Erasmus+ -laatustandardien mukaisia.
Jos laatustandardeja noudatetaan puutteellisesti tai asiaankuuluvat vaatimukset eivät muulla tavalla täyty, kansallinen toimisto voi pyytää, että edunsaajaorganisaatio lopettaa avun vastaanottamisen tiettyjen tehtävien osalta ja toteuttaa tehtävät itse. Lopullisena korjaavana toimenpiteenä kansallinen toimisto voi irtisanoa avustussopimuksen.
Vastaanottajaorganisaatioita, jotka tarjoavat oppimissisältöä ja mentorointia edunsaajaorganisaation osallistujille, ei pidetä tukiorganisaatioina, paitsi jos ne samanaikaisesti tukevat edunsaajaa muissa hankehallintotehtävissä, jotka lähettävä organisaatio tavallisesti hoitaa.
Määrärahat
Hakijan Erasmus+ -suunnitelman laatu on arvioitu akkreditoinnin hakuvaiheessa, joten määrärahoja myönnettäessä ei tehdä laadullista arviointia. Kaikki tukikelpoiset avustushakemukset saavat rahoitusta.
Myönnettävän avustuksen määrään vaikuttavat useat tekijät:
- akkreditoituja hakijoita varten käytettävissä olevien määrärahojen kokonaismäärä
- haettu toiminta (mukaan lukien arvio sen toteuttamiseen tarvittavista määrärahoista)
- avustuksen perus- ja enimmäismäärä
- seuraavat jakotekijät: toiminnan laatu, poliittiset painopisteet ja maantieteellinen tasapaino (jos kansallinen toimisto soveltaa sitä).
Kansallinen toimisto julkaisee akkreditoituja hankkeita varten käytettävissä olevat määrärahat ja niiden jakamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt ennen ehdotuspyynnön määräaikaa. Määrärahojen jakoa koskevien sääntöjen on oltava oikeudenmukaisuuden, avoimuuden ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteiden mukaiset. Määrärahojen jakamisessa käytettävien indikaattoreiden ja mittareiden on oltava objektiivisia ja todennettavissa olevia, ja niitä koskevien arvojen on oltava hakijoiden tiedossa ennen ehdotuspyynnön määräaikaa.
Kansallinen toimisto arvioi sovellettavien yksikkökorvausten ja aiempien tietojen perusteella määrärahat, jotka tarvitaan kunkin hakijan hakeman toiminnan toteuttamiseen. Hakijoille ei voida myöntää näin arvioituja määrärahoja suurempaa avustusta.
Jos hakijalle myönnetään kokonaisuudessaan määrärahat, jotka niiden hakemaan toimintaan arvioidaan tarvittavan, hakemukseen sisältyvä toiminta sisällytetään hankkeen avustussopimukseen tulostavoitteena. Muussa tapauksessa, jos hakijalle ei myönnetä koko haettua määrää, tulostavoitteita mukautetaan siten, että ne pysyvät myönnettyyn avustukseen nähden oikeasuhteisina.10
Kululuokkien ”osallisuustuki osallistujille” ja ”poikkeukselliset kulut” määrärahoja ei voida arvioida samalla tavalla kuin niiden kululuokkien, joissa käytetään yksikkökustannuksia. Kansallinen toimisto arvioi tällaisia kuluja koskevat hakemukset erikseen toimitetun kuvauksen ja perustelujen pohjalta. Hankkeen toteuttamisen aikana edunsaajat voivat tarvittaessa esittää lisäpyyntöjä tällaisten kulujen osalta. Kansallinen toimisto käsittelee tällaiset lisäpyynnöt niiden saapumisjärjestyksessä niin kauan, kuin varoja on käytettävissä
Rahoitussäännöt
Seuraavia rahoitussääntöjä sovelletaan aikuiskoulutuksen oppijoiden ja henkilöstön lyhytkestoisiin hankkeisiin ja akkreditoituihin hankkeisiin. Erasmus+ -hankkeiden rahoitus perustuu yhteisrahoitusperiaatteeseen. Jäljempänä olevassa taulukossa määritetyt yksikkökustannukset lasketaan siten, että ne kattavat keskimäärin 80 prosenttia todellisista kustannuksista. Hankkeissa voi olla mukana osallistujia, joiden avustus rahoitetaan kokonaan tai osittain muista lähteistä kuin Erasmus+ -ohjelmasta. Edunsaaja voi hakea kunkin yksittäisen osallistujan osalta rahoitusta kaikista tukikelpoisista kululuokista tai vain joistakin niistä, jos loput kustannuksista katetaan muulla tavalla. Erasmus+ -ohjelmasta saatuja varoja voidaan täydentää esimerkiksi edunsaajaorganisaation omilla varoilla, muilla EU:n varoilla, osallistujien maksuosuuksilla tai kolmansien osapuolten lahjoituksilla. Päällekkäisen rahoituksen estämisen periaatetta on noudatettava: samoihin kustannuksiin ei voida hakea rahoitustukea kahdesti esimerkiksi eri lähteistä. Jos edunsaaja edellyttää osallistujilta maksuosuuksia, niiden on oltava Erasmus+ -laatustandardien asiaa koskevien sääntöjen mukaisia. Maksuosuudet eivät etenkään saa luoda esteitä niiden osallistumiselle, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia.
Kululuokka - Organisointituki
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Hankkeen toteuttamiseen suoraan liittyvät kustannukset, joita ei kateta muista kustannusluokista.
Esimerkkejä toiminnoista: osallistujien lähtövalmennus (ammatillinen, kulttuuri- ja kielivalmennus), mentorointi, seuranta ja tukeminen liikkuvuusjakson aikana, hankkeen toteuttamiseen tarvittavat palvelut, välineet ja laitteet, monimuotoisen toiminnan virtuaaliset komponentit, oppimistulosten tunnustaminen, tulosten levittämistoimet ja Euroopan unionin rahoituksen tekeminen näkyväksi suurelle yleisölle.
Organisointituki kattaa sekä lähettävälle että vastaanottavalle organisaatiolle aiheutuvat kustannukset (henkilöstön kursseja ja koulutusjaksoja lukuun ottamatta). Organisaatiot sopivat saadun avustuksen jakamisesta.
Rahoitustapa: Tuki yksikkökustannuksiin.
Myöntöperuste: Perusteena osallistujamäärä. Tukihenkilöt eivät ole osallistujia oppimiseen liittyvässä liikkuvuustoiminnassa, eikä heitä oteta huomioon organisointituen laskennassa.
Määrä
100 euroa
- henkilöstön täydennyskoulutusjaksojen osallistujaa kohden
- kutsuttua asiantuntijaa kohden
- vastaanotettavaa opettaja- tai kouluttajaopiskelijaharjoittelijaa kohden
125 euroa
- ryhmäliikkuvuustoiminnon osallistujaa kohden
350 euroa; 200 euroa sadannen osallistujan jälkeen samassa toimintatyypissä
- aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvän lyhytkestoisen liikkuvuustoiminnon osallistujaa kohden
- henkilöstön työnvarjostamis- ja opetusjaksojen osallistujaa kohden
500 euroa
- aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvään pitkäkestoiseen liikkuvuuteen osallistujaa kohden
Kululuokka - Matkatuki
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Osallistujien ja heidän tukihenkilöidensä edestakaiset matkakustannukset asuinpaikkakunnalta tapahtumapaikalle.
Alle 500 km:n matkat osallistujien on yleensä matkustettava vähäpäästöisillä kulkuneuvoilla.
Rahoitustapa: Tuki yksikkökustannuksiin.
Myöntöperuste: Perusteena matkan pituus sekä osallistujien ja tukihenkilöiden määrä.
Hakijan on ilmoitettava lähtöpaikan ja tapahtumapaikan välinen yhdensuuntainen etäisyys11 käyttämällä Euroopan komission verkkosivuilla olevaa etäisyyslaskuria12 .
Määrä
Matkan pituus | Vihreä matkustaminen | Muu kuin vihreä matkustaminen |
---|---|---|
10–99 km | 56 euroa | 28 euroa |
100–499 km | 285 euroa | 211 euroa |
500–1 999 km | 417 euroa | 309 euroa |
2 000–2 999 km | 535 euroa | 395 euroa |
3 000–3 999 km | 785 euroa | 580 euroa |
4 000–7 999 km | 1 188 euroa | 1 188 euroa |
vähintään 8 000 km | 1 735 euroa | 1 735 euroa |
Kululuokka - Yksilötuki
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Osallistujien ja tukihenkilöiden13 oleskelukustannukset toiminnon aikana.
Oleskelukustannuksiin voidaan tarvittaessa myöntää tukea matkapäiviltä ennen toimintoa ja sen jälkeen. Muuta matkatukea kuin vihreän matkustamisen tukea saavien osallistujien ja tukihenkilöiden osalta sitä voidaan myöntää enintään kahdelta matkapäivältä ja vihreän matkustamisen tukea saavien osalta enintään kuudelta matkapäivältä.
Rahoitustapa: Tuki yksikkökustannuksiin.
Myöntöperuste: Perusteena henkilöiden määrä, oleskelun kesto ja vastaanottava maa14 .
Määrä
Osallistujaluokka | Maaryhmä 1 | Maaryhmä 2 | Maaryhmä 3 |
---|---|---|---|
Henkilöstö | 107–191 euroa | 95–169 euroa | 84–148 euroa |
Oppijat | 48–127 euroa | 41–110 euroa | 36–93 euroa |
Edellä esitetään perusmäärien sallitut vaihteluvälit toiminnan päivää kohden. Kukin kansallinen toimisto päättää näiden vaihteluvälien rajoissa tarkat perusmäärät hallinnoimiaan hankkeita varten ja julkaisee tiedot verkkosivustollaan.
Perusmäärää maksetaan toiminnan 14. päivään asti (matkustuspäivät mukaan lukien). Toiminnan 15. päivästä lähtien maksettava määrä on 70 prosenttia perusmäärästä. Maksettavat määrät pyöristetään lähimpään kokonaiseen euroon.
Kululuokka - Osallisuustuki
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Osallisuustuki organisaatioille:Osallistujien, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia, liikkuvuustoiminnan järjestämiseen liittyvät kustannukset.
Rahoitustapa: Tuki yksikkökustannuksiin.
Myöntöperuste: Perusteena niiden osallistujien määrä, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia.
Määrä
125 euroa osallistujaa kohden
Osallisuustuki osallistujille: Osallistujiin, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia, ja heidän tukihenkilöihinsä suoraan liittyvät lisäkustannukset (mukaan lukien perustellut matka- ja oleskelukustannukset, jos tällaisia osallistujia varten ei haeta avustusta matkatukea ja yksilötukea koskevista kululuokista). Osallisuustukea voivat saada myös henkilöstön jäsenet, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia ja jotka toimivat tukihenkilöinä tai osallistuvat valmistelevaan vierailuun.
Rahoitustapa: Todelliset kustannukset.
Myöntöperuste: Hakijan on perusteltava hakemuksessa tuen tarve; kansallinen toimisto päättää, hyväksytäänkö se.
Määrä
100 % tukikelpoisista kustannuksista
Kululuokka - Valmistelevat vierailut
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Valmistelevaan vierailuun osallistumisen matka- ja oleskelukustannukset.
Rahoitustapa: Yksikkökustannukset.
Myöntöperuste: Perusteena osallistujamäärä.
Määrä
680 euroa osallistujaa kohden
Kululuokka - Kurssimaksut
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Henkilöstöliikkuvuuden muotoon ”Täydennyskoulutus” liittyvistä osallistumismaksuista aiheutuvat kustannukset.
Rahoitustapa: Tuki yksikkökustannuksiin.
Myöntöperuste: Perusteena kurssin kesto.
Määrä
80 euroa osallistujaa kohden päivässä.
Kululuokka – Kielivalmennustuki
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Kustannukset, jotka aiheutuvat kieltenopetusmateriaalin ja koulutuksen järjestämisestä osallistujille, joiden on parannettava toiminnon aikana käyttämänsä opiskelu- tai harjoittelukielen taitoa.
Kielivalmennustuki on tukikelpoista seuraavan tyyppiseen toimintaan osallistujille: työnvarjostamis- ja opetusjaksot, aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvä lyhytkestoinen liikkuvuus ja aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvä pitkäkestoinen liikkuvuus.
Tukea maksetaan vain, jos osallistuja ei voi saada OLS-kielivalmennusta verkossa, koska tarvittavaa kieltä tai opetustasoa ei ole saatavilla, tai osallistujien, joilla on muita vähemmän mahdollisuuksia, erityisten esteiden perusteella. Edellä mainittuja ehtoja ei sovelleta aikuisopiskelijoidenoppimiseen liittyvään pitkäkestoiseen liikkuvuuteen osallistuville myönnettävään korotettuun tukeen.
Rahoitustapa: Tuki yksikkökustannuksiin.
Myöntöperuste: Perusteena osallistujamäärä.
Määrä
150 euroa osallistujaa kohden
Lisäksi: 150 euroa korotettua kielivalmennustukea aikuisopiskelijoiden oppimiseen liittyvään pitkäkestoiseen liikkuvuuteen osallistujaa kohden
Kululuokka – Poikkeukselliset kulut
Tukikelpoiset kustannukset ja sovellettavat säännöt
Vakuudesta aiheutuvat kustannukset, jos kansallinen toimisto vaatii vakuuden.
Osallistujien ja heidän tukihenkilöidensä korkeat matkakulut, joita ei voida tukea tavanomaisesta matkakulujentukiluokasta maantieteellisen etäisyyden tai muiden esteiden vuoksi. Jos korvaus kalliista matkoista aiheutuvista poikkeuksellisista kustannuksista myönnetään, se korvaa yksikkökustannuksiin perustuvan matkatuen.
Viisumit ja niihin liittyvät kustannukset, oleskeluluvat, rokotukset, lääkärintodistukset.
Rahoitustapa: todelliset kustannukset.
Myöntöperuste: Hakijan on perusteltava hakemuksessa tuen tarve; kansallinen toimisto päättää, hyväksytäänkö se. Korkeita matkakuluja sovelletaan tapauksissa, joissa yksikkökustannuksiin perustuva matkatuki kattaa alle 70 prosenttia osallistujien matkakustannuksista.
Määrä
Vakuudesta aiheutuvat kustannukset: 80 % tukikelpoisista kustannuksista
Korkeat matkakulut: 80 % tukikelpoisista matkakuluista
Viisumit ja niihin liittyvät kustannukset, oleskeluluvat, rokotukset ja lääkärintodistukset: 100 % tukikelpoisista kustannuksista
- Avaintaidot – https://ec.europa.eu/education/policies/school/key-competences-and-basic-skills_fi ↩ back
- Lyhyet retket yli valtioiden rajojen sallitaan, jos ne ovat toiminnan kannalta tarkoituksenmukaisia; avustusta laskettaessa tätä ei katsota maan tai tapahtumapaikan vaihtumiseksi. Jos järjestetään jatkotoimintaa eri maissa, kunkin toiminnan on täytettävä asiaankuuluvat kelpoisuusperusteet erikseen. ↩ back
- Toimivaltainen kansallinen viranomainen määrittelee kunkin EU:n jäsenvaltion tai ohjelmaan assosioituneen kolmannen maan tukikelpoiset opinto-ohjelmat, ja ne julkaistaan kyseisen maan kansallisen toimiston verkkosivuilla. Opetushenkilöstöä (opettajat, kouluttajat, nuorisotyöntekijät jne.) ja muita aikuisia työntekijöitä ei pidetä aikuisopiskelijoina tämän kelpoisuusperusteen yhteydessä, paitsi jos he samaan aikaan osallistuvat oppijoina johonkin sellaiseen aikuiskoulutusohjelmaan tai -toimintaan, joka sisältyy edellä mainittuihin toimivaltaisen kansallisen viranomaisen määrittelemiin ohjelmiin ja toimintoihin. Aikuiskoulutuksen henkilöstö voi osallistua tässä osiossa edellä kuvattuun henkilöstön liikkuvuustoimintaan. Samoin muilla koulutus-, nuoriso- ja liikunta- ja urheilualoilla työskentelevä henkilöstö voi osallistua henkilöstön Erasmus+ -liikkuvuustoimintaan, joka kuvataan tämän ohjelmaoppaan asiaankuuluvissa osioissa. ↩ back
- Lyhyet retket yli valtioiden rajojen sallitaan, jos ne ovat toiminnan kannalta tarkoituksenmukaisia; avustusta laskettaessa tätä ei katsota maan tai tapahtumapaikan vaihtumiseksi. Jos järjestetään jatkotoimintaa eri maissa, kunkin toiminnan on täytettävä asiaankuuluvat kelpoisuusperusteet erikseen. ↩ back
- EU:n toimielinten toimipaikkoja on Brysselissä, Frankfurtissa, Luxemburgissa, Strasbourgissa ja Haagissa. EU:n toimielinten toimipaikoissa järjestettäviä toimintoja pidetään transnationaalisina liikkuvuustoimintoina (kuten kohdassa ”Rahoitussäännöt” selitetään), ja rahoitusta voidaan hakea kaikille osallistujille näiden lähtömaasta riippumatta. ↩ back
- Vastavalmistuneet voivat osallistua enintään 12 kuukauden ajan valmistumisensa jälkeen. Jos osallistujat ovat suorittaneet pakollisen ase- tai siviilipalveluksen, kelpoisuusaikaa pidennetään palvelusajan pituudella. ↩ back
- Toimivaltainen kansallinen viranomainen määrittää kunkin EU:n jäsenvaltion tai ohjelmaan assosioituneen kolmannen maan tukikelpoiset organisaatiot, ja ne sekä asiaa koskevat esimerkit julkaistaan kyseisen maan kansallisen toimiston verkkosivuilla. ↩ back
- Toimivaltaisen kansallisen viranomaisen vahvistamien määritelmien soveltamista rajoittamatta on syytä panna merkille, että aikuisopiskelijoille ammatillista koulutusta tarjoavia organisaatioita pidetään tavallisesti ammatillisen koulutuksen eikä aikuiskoulutuksen järjestäjinä. Lisätietoja sovellettavista määritelmistä on kansallisen toimiston verkkosivustolla. ↩ back
- Sopimusten tekemisen kannalta konsortion jäsenet voivat olla avustuksen muita edunsaajia, sidosyhteisöjä tai rahoitustukea saavia kolmansia osapuolia. Kolmansille osapuolille voidaan tarjota tukea tämän toiminnon osalta määritettyyn tukikelpoiseen toimintaan ja tukikelpoisille osallistujille Erasmus+ -laatustandardeissa asetettujen vaatimusten perusteella enintään 60 000 euroa organisaatiota kohti. Konsortion jäsenet, jotka ovat oikeudellisesti osa samaa yhteisöä kuin konsortion koordinaattori, voivat saada hankeavustusta, eikä niitä pidetä muina edunsaajina, sidosyhteisöinä tai kolmansina osapuolina oikeudellisia tarkoituksia varten. Liikkuvuuskonsortion kunkin hankkeen sopimusrakennetta koskevan päätöksen tekee kansallinen toimisto konsortion koordinaattorin ja jäsenten aseman ja muodollisten yhteyksien perusteella kansallisen lainsäädäntökehyksen mukaisesti. Osallistuvat konsortion jäsenet on joka tapauksessa lueteltava hankehakemuksessa ja hankkeen avustussopimuksessa osana hankekuvausta. ↩ back
- Kansallinen toimisto voi tehdä pieniä muutoksia suhteelliseen mukautukseen, jotta voidaan sovittaa myönnetty avustus ja suunniteltu toiminta paremmin yhteen, varmistaa yhdenmukaisuus hyväksytyn Erasmus+ -suunnitelman kanssa, antaa riittävää tukea ensisijaiseen toimintaan, säilyttää ainakin yksi osallistuja jokaisessa hakijan hakemassa toimintatyypissä ja -luokassa sekä noudattaa ehdotuspyynnön sääntöjä. ↩ back
- Jos esimerkiksi Madridissa (Espanja) asuva henkilö osallistuu Roomassa (Italia) toteutettavaan toimintaan, hakija laskee Madridin ja Rooman välisen etäisyyden (1 365,28 km) ja valitsee tämän etäisyyden mukaisen välimatkakategorian (ts. 500–1 999 km). ↩ back
- https://erasmus-plus.ec.europa.eu/fi/resources-and-tools/distance-calculator ↩ back
- Tukihenkilöihin sovelletaan henkilöstöä koskevia tukimääriä. Poikkeustapauksissa, joissa tukihenkilön on oleskeltava ulkomailla yli 60 päivää, 60. päivän jälkeisiin ylimääräisiin oleskelukustannuksiin myönnetään tukea kululuokasta ”osallisuustuki”. ↩ back
-
Vastaanottavien maiden ryhmät:
Maaryhmä 1: Alankomaat, Belgia, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Liechtenstein, Luxemburg, Norja, Ranska, Ruotsi, Saksa, Suomi, Tanska.
Maaryhmä 2: Espanja, Kreikka, Kypros, Latvia, Malta, Portugali, Slovakia, Slovenia, Tšekki, Viro.
Maaryhmä 3: Bulgaria, Kroatia, Liettua, Pohjois-Makedonia, Puola, Romania, Serbia, Turkki, Unkari. ↩ back