Skip to main content

Erasmus+

EU programme for education, training, youth and sport
Search the guide

Questa pagina web non riprende ancora il contenuto della guida del programma Erasmus+ 2022. Tuttavia è possibile scaricare la guida integrale per il 2022 nella lingua prescelta in formato PDF tramite il pulsante "Download" sul lato destro della pagina.

Glossario - Istruzione superiore

Credito

Una serie di risultati dell'apprendimento conseguiti da un individuo che sono stati valutati e possono essere accumulati ai fini dell'ottenimento di una qualifica o trasferiti ad altri programmi di apprendimento o qualifiche.

Mobilità dei crediti

Un periodo limitato di studio o tirocinio all'estero, inserito nel quadro di un ciclo di studi in corso presso l'istituto di provenienza, allo scopo di acquisire crediti. Dopo la fase di mobilità, gli studenti tornano al loro istituto di provenienza per completare gli studi.

Mobilità dei titoli

Un periodo di studio all'estero allo scopo di acquisire un titolo o un certificato completo nel paese/nei paesi di destinazione.

Supplemento al diploma

Un allegato alla documentazione ufficiale della qualifica, concepito per fornire informazioni più dettagliate sul percorso di studi completato ed elaborato sulla base di un modello concordato, riconosciuto a livello internazionale. È un documento che accompagna un diploma di istruzione superiore e fornisce una descrizione armonizzata della natura, del livello, del contesto, del contenuto e dello stato degli studi completati dal titolare. È rilasciato dagli istituti di istruzione superiore conformemente alle norme concordate dalla Commissione europea, dal Consiglio d'Europa e dall'UNESCO. Nel contesto di un programma di studio congiunto internazionale si raccomanda di consegnare un "supplemento al diploma congiunto" che comprenda l'intero programma e che sia accettato da tutte le università che concedono il diploma.

Diploma doppio/multiplo

(Almeno) due diplomi diversi rilasciati a uno studente a seguito del completamento di un programma congiunto. Il diploma doppio è un tipo specifico di diploma multiplo. Ogni diploma dev'essere firmato dall'autorità competente dell'istituto interessato e deve essere riconosciuto ufficialmente nei paesi in cui i diversi istituti che li rilasciano sono ubicati.

CEIS (carta Erasmus per l'istruzione superiore)

Un accreditamento concesso dalla Commissione europea che consente agli istituti di istruzione superiore stabiliti negli Stati membri dell'UE e nei paesi terzi associati al programma di essere ammissibili per fare domanda e partecipare alle attività di mobilità a fini di apprendimento e di cooperazione nell'ambito di Erasmus+. La carta stabilisce i principi fondamentali a cui un istituto deve conformarsi per l'organizzazione e l'attuazione della mobilità e della cooperazione di alta qualità. Indica i requisiti ai quali l'istituto accetta di adeguarsi per garantire servizi e procedure di alta qualità nonché la comunicazione di informazioni affidabili e trasparenti.

ECTS (sistema europeo di trasferimento e accumulo dei crediti)

Un sistema incentrato sul discente per l'accumulo e il trasferimento dei crediti, basato sulla trasparenza dei processi di apprendimento, insegnamento e valutazione. Il suo obiettivo è facilitare la pianificazione, la realizzazione e la valutazione dei programmi di studio e della mobilità dei discenti attraverso il riconoscimento delle qualifiche e dei periodi di apprendimento. Un sistema che aiuta a definire, descrivere e attuare programmi di studio e a rilasciare qualifiche dell'istruzione superiore. L'uso dell'ECTS, insieme ai quadri delle qualifiche basati sui risultati, rende i programmi di studio e le qualifiche più trasparenti e facilita il riconoscimento di queste ultime.

Istituto di istruzione superiore

Un istituto che, a prescindere dalle diverse possibili denominazioni, conformemente al diritto o alla prassi nazionale rilasci lauree riconosciute o altre qualifiche riconosciute di livello terziario, come pure qualsiasi altro istituto di istruzione a livello terziario comparabile che le autorità nazionali considerino ammissibile a partecipare al programma nei rispettivi territori.

Diploma congiunto

Diploma unico rilasciato a uno studente a seguito del completamento con esito favorevole di un programma congiunto. Il diploma congiunto deve essere firmato congiuntamente dalle autorità competenti di due o più istituti partecipanti e deve essere riconosciuto ufficialmente nei paesi in cui questi istituti partecipanti hanno sede.

Programmi congiunti

Programmi di istruzione superiore (studio o ricerca) elaborati, offerti e pienamente riconosciuti congiuntamente da due o più istituti di istruzione superiore. I programmi congiunti possono essere attuati a ogni ciclo di istruzione superiore, cioè laurea di primo livello, laurea magistrale o dottorato o anche ciclo più breve. I programmi congiunti possono essere nazionali (quando tutte le università coinvolte sono dello stesso paese) o transnazionali/internazionali (quando gli istituti di istruzione superiore coinvolti rappresentano almeno due paesi diversi).

Programmi di studio a ciclo unico

Programmi integrati/lunghi che portano al rilascio di un titolo di primo o secondo ciclo e che, in alcuni paesi, possono essere ancora caratterizzati da una durata in anni anziché in crediti. In gran parte di questi paesi i programmi che non rientrano nel modello di primo ciclo del processo di Bologna sono in ambiti quali medicina, odontoiatria, medicina veterinaria, infermieristica e ostetricia, e nella maggior parte dei casi coinvolgono dall'1 % all'8 % della popolazione studentesca. I programmi integrati che conducono al rilascio di titoli idonei allo svolgimento di professioni regolamentate corrispondono in genere a 300-360 crediti ECTS/cinque-sei anni, a seconda della professione regolamentata in questione.

Terzo ciclo

Livello del terzo ciclo di studi nell'ambito del quadro europeo delle qualifiche (EQF) per lo Spazio europeo dell'istruzione superiore concordato dai ministri responsabili dell'istruzione superiore in occasione del loro incontro a Bergen, nel maggio 2005, nel contesto del processo di Bologna. Il descrittore del terzo ciclo del quadro europeo delle qualifiche (EQF) per lo Spazio europeo dell'istruzione superiore corrisponde ai risultati dell'apprendimento del livello 8 EQF.