Skip to main content

Erasmus+ Programme Guide

The essential guide to understanding Erasmus+

Tionscnaimh foghlama AE i réimsí oideachais agus oiliúna eile

Le tionscnaimh foghlama AE tacófar le scoileanna agus le hInstitiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna, ISCED 1 – 4, rud lena gcuirfear ar a gcumas inneachar sonrach a sholáthar maidir le hábhair atá bunaithe ar an Aontas (daonlathas, stair an Aontais, conas a oibríonn an tAontas, éagsúlacht chultúrtha – i measc nithe eile). Ba cheart gníomhaíochtaí a theagasc i rith na scoilbhliana agus féadfar seachtainí tionscadail, cuairteanna staidéir agus gníomhaíochtaí tumthacha eile a chuimsiú leo.

Déanfaidh scoileanna agus institiúidí gairmoideachais agus gairmiúla na gníomhaíochtaí a thairiscint (ISCED 1 – 4). Féadfaidh siad inneachar faoi shaincheisteanna AE a dhearadh agus a sholáthar agus eispéiris foghlama a chruthú iad féin nó le tacaíocht institiúidí ardoideachais nó eagraíochtaí ábhartha eile (Eagraíochtaí Neamhrialtasacha, Comhlachais, srl.). Le gníomhaíochtaí a eagraítear faoin roinn seo, cuirfear borradh faoin bhfoghlaim faoin Aontas Eorpach ar bhealaí a spreagfaidh daoine. Cuideoidh siad le mic léinn chun an muintearas a bhraitheann siad leis an Aontas, an tionchar a bhíonn ag an Aontas ar a saolta féin agus an tuiscint atá acu ar shásraí agus ar bheartais an Aontais a neartú.

Cuspóirí na gníomhaíochta

Le tionscnaimh Foghlama AE Jean Monnet cothófar tabhairt isteach gné ó thaobh an Aontais Eorpaigh de i gcultúr oideachasúil scoileanna agus institiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 –4) agus rannchuideofar le féiniúlacht Eorpach agus saoránacht ghníomhach a neartú i measc mac léinn agus múinteoirí.   

Go sonrach, is iad seo a leanas na príomhchuspóirí:

  • líon níos mó scoileanna agus institiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 –4) a theagascann saincheisteanna a bhaineann leis an Aontas Eorpach, de réir an Bhallstáit den Aontas Eorpaigh nó na tíre nach bhfuil san Aontas atá comhlachaithe leis an gClár;
  • líon níos mó ranganna i scoileanna agus institiúidí an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna (ISCED 1 –4) atá páirteach in eispéiris foghlama maidir le hábhair a bhaineann leis an Aontas Eorpach;
  • líon níos mó príomhréimsí ábhair, nó gníomhaíochtaí seach‑churaclaim, i gcás ina bhfuil ábhair AE á dteagasc i scoileanna agus institiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 –4) le haghaidh gach Ballstáit den Aontas nó tíre nach bhfuil san Aontas atá comhlachaithe leis an gClár;
  • líon níos mó múinteoirí le bheith páirteach chun litearthacht AE a fheabhsú;
  • cáilíocht mhéadaithe maidir le modhanna teagaisc agus foghlama nuálacha an Aontais, le haird faoi leith ar thosaíochtaí an Aontais;
  • torthaí foghlama feabhsaithe maidir leis an Aontas ag mic léinn a bhfuil eolas agus tuiscint níos fearr acu ar an Aontas, a stair, a luachanna, a chuspóirí chomh maith leis na hinstitiúidí, na próisis chinnteoireachta a mbíonn tionchar acu ar shaolta laethúla daoine óga san Eoraip agus saoránacht ghníomhach feabhsaithe i measc mac léinn agus múinteoirí. 

Tionscadal a bhunú

Díríonn tionscnaimh Foghlama AE Jean Monnet go sonrach ar scoileanna agus ar institiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 – 4).

Ní mór do Thionscnaimh Foghlama AE Jean Monnet  ceann amháin nó níos mó de na nithe seo a leanas a urramú: 

  • teagasc ar ábhair a bhaineann leis an Aontas Eorpach atá leabaithe go hoifigiúil sna curaclaim a theagasc (teagasc in aon ábhar amháin nó níos mó atá ann cheana);
  • eispéiris foghlama in ábhair a bhaineann leis an Aontas Eorpach a chuireann le cúrsaí atá ann cheana: foghlaim chomhoibríoch, teagasc comhoibríoch, i measc ábhar eile;
  • seimineáir sheach‑churaclaim, cuairteanna staidéir, cineálacha eile eispéireas AE lena mbaineann eagraíochtaí eile.

Le haghaidh na gníomhaíochta, tuigtear gurb ionann uair an chloig teagaisc agus uair an chloig d’eispéireas foghlama i gcomhthéacs gníomhaíochtaí scoileanna nó institiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna. Is féidir leis an bhfoghlaim tarlú sa seomra ranga nó lasmuigh de (is é sin ceardlanna, cruinnithe le saineolaithe, cuairteanna staidéir) ach ba cheart di a bheith nasctha le torthaí foghlama coincréiteacha agus le léann an Aontais Eorpach / luachanna AE.

Féadfar Údaráis Náisiúnta a chur ar an eolas faoi na scoileanna poiblí a dhéanann iarratas ar an nGníomhaíocht seo de réir tíre, agus sonraí pearsanta teoranta san áireamh, ar nós ainm agus ríomhphost an duine teagmhála, chun próiseas bailíochtaithe a n‑eintiteas a éascú.

Cé na critéir atá le comhlíonadh chun iarratas a dhéanamh arThionscnaimh foghlama ae Jean Monnet?

Critéir incháilitheachta

Eagraíochtaí rannpháirteacha incháilithe (Cé atá in ann iarratas a dhéanamh?)

Chun bheith incháilithe, ní mór do na hiarratasóirí (tairbhithe agus eintitis chleamhnaithe, más infheidhme):

  • ina scoil nó institiúid gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 - 4);
  • a bheith bunaithe i mBallstát den Aontas Eorpach nó i dtríú tír atá comhlachaithe leis an gClár.

Ní cheadaítear ach amháin iarratais ó iarratasóirí aonair.

Gníomhaíochtaí incháilithe

Ní mór Tionscnamh Foghlama AE Jean Monnet a chur i bhfeidhm ar feadh 40 uair an chloig teagaisc ar a laghad in aghaidh na scoilbhliana ar feadh 3 bliana as a chéile in ábhair atá bunaithe ar an Aontas.

Fad an tionscadail

Ba cheart tréimhse 36 mhí a bheith i gceist leis na tionscadail de ghnáth (is féidir síneadh a chur léi, má tá údar cuí leis agus sin a dhéanamh trí bhíthin leasaithe ar an gcomhaontú deontais).

Cén áit ar féidir iarratas a dhéanamh?

Faoi bhráid na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Eorpaí um Oideachas agus Cultúr (EACEA)

Uimhir aitheantais an Ghlao: ERASMUS-JMO-2025-OFET-LEARNING-EU

Cathain is féidir iarratas a dhéanamh?

Ní mór d’iarratasóirí a n‑iarratas ar dheontas a chur isteach faoin 12 Feabhra ar 17:00:00 (am na Bruiséile)

Iarratas a dhéanamh

Chun eolas a fháil, féach Cuid C den Treoir seo.

Critéir dhámhachtana

Déanfar measúnú ar thionscadail de réir na gcritéar seo a leanas: 

Ábharthacht an tionscadail (scór uasta 25 phointe )

Ba cheart don togra ábharthacht a léiriú in aghaidh chuspóirí na gníomhaíochta sin agus i measc eile, breithneofar ar ábharthacht, de réir na nithe seo a leanas:

  • an cineál agus an líon ábhar a bhaineann leis an Aontas a mholtar don togra;
  • nuálaíocht agus cruthaitheacht sa togra;
  • úsáid modhanna digiteacha – i gcás inar féidir;
  • modheolaíochtaí nua teagaisc agus foghlama chun ábhair a bhaineann leis an Aontas Eorpach a dhéanamh níos tarraingtí agus níos oiriúnaithe do riachtanais na ndaltaí agus na mac léinn.

Tá an togra ábhartha chun comhluachanna an Aontais a urramú agus a chur chun cinn, cuir i gcás meas ar dhínit an duine, an tsaoirse, an daonlathas, an comhionannas, smacht reachta agus meas ar chearta an duine, chomh maith le troid in aghaidh aon sórt idirdhealaithe.

Cáilíocht dhearadh agus chur chun feidhme an tionscadail (scór uasta 25 phointe)

I dtéarmaí cáilíochta ba cheart go léiríonn an togra:

  • cáilíocht agus indéantacht na modheolaíochta atá beartaithe;
  • modheolaíochtaí teagaisc a úsáidtear, mar shampla léachtaí grúpa, seimineáir, ranganna teagaisc agus cianfhoghlaim nach teagasc aonair atá ann;
  • fianaise ar shoiléireacht agus iomláine an chláir oibre atá beartaithe, ina chéimeanna go léir (ullmhú, cur chun feidhme, meastóireacht agus obair leantach).

Cáilíocht na comhpháirtíochta agus na socruithe comhair (scór uasta 25 phointe)

Ba cheart na nithe seo a leanas a sholáthar le togra an tionscadail:

  • fianaise ar ghealltanas soiléir ón lucht bainistíochta scoile / gairmoideachais nó gairmoiliúna;
  • fianaise ar ghealltanas soiléir mar thacaíocht le múinteoirí chun inneachar a ullmhú chomh maith lena ngníomhaíochtaí teagaisc;
  • fianaise ar mhonatóireacht ar ghníomhaíochtaí agus infheictheacht na dtorthaí a bhaineann baill foirne atá páirteach sa tionscnamh sin amach;
  • fianaise ar rannpháirtíocht ball foirne a bhfuil na scileanna oideolaíochta ábhartha acu.

Tionchar (scór uasta 25 phointe)

Ba cheart na nithe seo a leanas a sholáthar le togra an tionscadail:

  • fianaise ar bhearta agus acmhainní iomchuí chun a chinntiú go mbeidh na torthaí agus na tairbhí inbhuanaithe tar éis shaolré an tionscadail;
  • tuairisc shoiléir ar an straitéis um scaipeadh laistigh den institiúid agus lasmuigh di;
  • míniú ar an tionchar measta ar na scoileanna agus ar na hinstitiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 – 4), agus ar na daltaí, na mic léinn agus na múinteoirí a bhaineann tairbhe as na gníomhaíochtaí.

Ní mór do thograí 70 pointe ar a laghad a bhaint amach chun go gcuirfear san áireamh le haghaidh maoiniúcháin iad. Thairis sin, ní mór ar a laghad 15 phointe a bhaint amach i ngach ceann de chatagóirí na gcritéar dámhachtana thuasluaite.

Tabharfar tosaíocht do na tograí ex aequo de réir na scór a dhámhfar orthu le haghaidh an chritéir dámhachtana ‘Ábharthacht’. Nuair a bheidh na scóir sin comhionann, beidh tosaíocht bunaithe ar a scóir le haghaidh an chritéir ‘Cáilíocht dhearadh agus chur chun feidhme an tionscadail’. Nuair a bheidh na scóir sin comhionann, beidh tosaíocht bunaithe ar a scóir le haghaidh an chritéir ‘Tionchar’.

Mura bhfágann sé sin go mbeifear in ann an tosaíocht a chinneadh, féadfar tosaíocht bhreise a chur in ord trí phunann fhoriomlán an tionscadail a mheas agus trí shinéirgí dearfacha a chruthú idir tionscadail, nó tosca eile a bhaineann le cuspóirí an ghlao. Déanfar na tosca sin a dhoiciméadú sa tuarascáil phainéil.

Tionchar measta

Le Tionscnaimh Foghlama AE Jean Monnet meastar go dtabharfar éifeachtaí dearfacha agus marthanacha do na scoileanna agus do sholáthraithe gairmoideachais agus gairmoiliúna agus do na rannpháirtithe araon i dtaca lena ngníomhaíochtaí, go háirithe múinteoirí agus mic léinn. 

Déantar tionchar Thionscnaimh Foghlama AE Jean Monnet a thomhas trí tháscairí cainníochtúla agus cáilíochtúla (féach an tábla thíos), atá nasctha le cuspóirí na Gníomhaíochta ar a dtugtar tuairisc i roinn an réamhrá, ‘Cuspóirí na Gníomhaíochta’.

Spreagtar iarratasóirí chun na táscairí seo a leanas a úsáid ina n‑iarratais, agus chun a spriocluachanna a shocrú:

Cuspóirí

Líon níos mó ranganna i scoileanna agus institiúidí an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna (ISCED 1 –4) atá páirteach in eispéiris foghlama maidir le hábhair a bhaineann leis an Aontas Eorpach

Táscairí

An líon ranganna agus mac léinn a rannpháirtíonn sa Ghníomhaíocht (dí‑chomhiomlánaithe de réir inscne).

Cuspóirí

Líon níos mó príomhréimsí ábhair, nó gníomhaíochtaí seach‑churaclaim, i gcás ina bhfuil ábhair AE á dteagasc i scoileanna agus institiúidí gairmoideachais agus gairmoiliúna (ISCED 1 –4) le haghaidh gach Ballstáit den Aontas nó tíre nach bhfuil san Aontas atá comhlachaithe leis an gClár. 

Táscairí

An líon agus cineál réimsí ábhair agus imeachtaí ina bhfuiltear ag teagasc faoin Aontas.

Cuspóirí

Líon níos mó múinteoirí le bheith páirteach chun litearthacht AE a fheabhsú

Táscairí

An líon múinteoirí a rannpháirtíonn sa Ghníomhaíocht (dí‑chomhiomlánaithe de réir inscne).

Cuspóirí

Cáilíocht mhéadaithe maidir le modhanna teagaisc agus foghlama nuálacha an Aontais, le haird faoi leith ar thosaíochtaí an Aontais 

Táscairí

An líon tionscadal lena leabaítear modhanna nuálacha.

Cuspóirí

Torthaí foghlama feabhsaithe maidir leis an Aontas ag mic léinn a bhfuil eolas agus tuiscint níos fearr acu ar an Aontas, a stair, a luachanna, a chuspóirí chomh maith leis na hinstitiúidí, próisis chinnteoireachta a mbíonn tionchar acu ar shaolta laethúla daoine óga san Eoraip

Táscairí

Céatadán den ráta rathúlachta sa tástáil foghlama faoin Aontas (dí‑chomhiomlánaithe de réir inscne).

Cad iad na rialacha maoiniúcháin atá ann?

Leanann an ghníomhaíocht seo samhail maoiniúcháin cnapshuime. Leis an scéim maoiniúcháin sin, d’fhéadfaí díriú ar na haschuir seachas ar na hionchuir, rud a chuirfeadh béim ar cháilíocht agus leibhéal gnóthachtála cuspóirí intomhaiste. 

Is é EUR 35 000 an deontas uasta ón Aontas Eorpach in aghaidh an tionscadail.

Cumhdófar leis na ranníocaíochtaí cnapshuime costais ball foirne, costais taistil agus chothaithe, costais trealaimh agus fochonraitheoireachta mar aon le costais eile (scaipeadh eolais, foilsiú, aistriú).

Ní mór d’iarratasóirí méid réamhshainithe na cnapshuime aonair a léirítear, a chomhfhreagraíonn do thír, mar a léirítear sna táblaí thíos a iarraidh. Tabhair faoi deara go léiríonn an chnapshuim iomlán in aghaidh na tíre líon iomlán na n‑uaireanta teagaisc thar 3 bliana. Léiríonn na méideanna sa tábla an ranníocaíocht chríochnaitheach ón Aontas ag ráta 

Tionscnaimh Foghlama AE

Tír/uaireanta teagaisc i gcaitheamh na tréimhse 3 bliana (40 uair in aghaidh na bliana ar a laghad)120-150 uair an chloig teagaisc151-180 uair an chloig teagaisc181-210 
uair an chloig teagaisc
211 - 240 uair an chloig teagaisc>241 
uair an chloig teagaisc
An Bhulgáir, Lichtinstéin, an Mhacadóin Thuaidh, an Rómáin, an tSeirbiaEUR 12.250EUR 14.750EUR 17.250EUR 19.750EUR 22.000
An Tuirc, an Chróit, an LaitviaEUR 14.250EUR 17.500EUR 20.750EUR 24.000EUR 27.250
An Ungáir, an Pholainn, an Liotuáin, an tSeicia, an Eastóin, an tSlóvaicEUR 16.000EUR 19.500EUR 23.500EUR 27.000EUR 31.000
An Phortaingéil, an Ghréig, an tSlóivéin, MáltaEUR 20.000EUR 24.000EUR 28.000EUR 32.000EUR 35.000
An Chipir, an Íoslainn, an Spáinn, an IodáilEUR 23.500EUR 29.000EUR 34.000EUR 35.000EUR 35.000
Éire, an Fhrainc, an FhionlainnEUR 27.000EUR 33.000EUR 35.000EUR 35.000EUR 35.000
An Bheilg, an Danmhairg, an Ghearmáin, an Iorua, an Ísiltír, Lucsamburg, an Ostair, an tSualainnEUR 30.000EUR 35.000EUR 35.000EUR 35.000EUR 35.000
Tagged in:  Jean Monnet