Skip to main content

Erasmus+

EU programme for education, training, youth and sport

Apoio linguístico em linha

O apoio linguístico em linha (OLS) [do inglês «online linguistic support»] destina-se a ajudar os participantes no Erasmus+ e no Corpo Europeu de Solidariedade a melhorarem os seus conhecimentos da língua em que irão estudar, trabalhar ou fazer voluntariado no estrangeiro, para que possam tirar o melhor partido da sua experiência.

A falta de conhecimentos linguísticos continua a ser um dos principais obstáculos à participação nos programas europeus de ensino, de formação, de voluntariado e de mobilidade para os jovens. O apoio linguístico em linha caracteriza-se por uma grande acessibilidade, flexibilidade e facilidade de utilização, contribuindo também para promover a aprendizagem de línguas estrangeiras e a diversidade linguística, um objetivo específico do Programa Erasmus+.

Todos os anos, o apoio linguístico em linha permite a mais de 350 000 participantes no Erasmus+ testar os respetivos conhecimentos linguísticos e aproveitar os cursos de línguas oferecidos para os melhorarem. Em média, os participantes que seguem ativamente os cursos sobem, pelo menos, um nível no QECR (Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas).

Aceder ao sítio Web do OLS

O que é?

Quem pode beneficiar do OLS?

Podem beneficiar atualmente do apoio linguístico em linha:

  • os estudantes do ensino superior dos Países do Programa que vão estudar no estrangeiro por um período de 3 a 12 meses ou que vão fazer um estágio entre Países do Programa por um período de 2 a 12 meses
  • os alunos do ensino e formação profissionais (EFP) que vão estudar ou fazer uma formação no estrangeiro
  • os jovens voluntários que vão realizar uma atividade de voluntariado do Erasmus+ ou do Corpo Europeu de Solidariedade (2-12 meses)

Existe apoio linguístico em linha em todas as línguas oficiais europeias: alemão, búlgaro, checo, croata, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, grego, húngaro, inglês, irlandês, italiano, letão, lituano, maltês, neerlandês, polaco, português, romeno e sueco.

Como funciona?

Graças à avaliação dos conhecimentos linguísticos com o apoio linguístico em linha, antes de partirem para o estrangeiro, os participantes no Erasmus+ e no Corpo Europeu de Solidariedade podem aferir os seus conhecimentos da língua do país para onde pretendem ir estudar, trabalhar ou fazer voluntariado. Os estudantes do ensino superior têm obrigatoriamente de fazer esta avaliação antes da partida a fim de se verificar se possuem o nível de conhecimentos exigido pela organização de acolhimento (exceto para falantes nativos ou em casos devidamente justificados). Os resultados dos testes de avaliação linguística não impedem os estudantes de participar no Erasmus+ ou no Corpo Europeu de Solidariedade.

Os participantes que desejem melhorar as suas competências linguísticas podem fazer um curso de língua em linha antes e durante a sua estadia no estrangeiro. Os cursos de línguas incluem vários tipos de atividades em direto: sessões de apoio e cursos interativos em linha abertos a todos (MOOC). Os participantes também podem frequentar um curso para aprender a língua local, desde que essa língua esteja disponível no OLS.

No caso de a língua principal do país de destino não estar disponível no apoio linguístico em linha, o apoio linguístico será assegurado por outros meios pela organização de acolhimento. Depois do seu regresso, os participantes fazem uma avaliação final que lhes permite ajuizar dos progressos que realizaram durante a sua estadia no estrangeiro.

Como participar?

Se já foi selecionado para uma atividade de mobilidade do Erasmus+ ou do Corpo Europeu de Solidariedade e se preenche os critérios acima referidos, a sua instituição ou organização enviar-lhe-á um nome de utilizador e uma senha para aceder à plataforma de apoio linguístico em linha e a um curso de línguas, se for caso disso.

Para mais informações, contacte a sua instituição de envio, a organização de coordenação ou a agência nacional, ou consulte as perguntas frequentes no sítio Web do apoio linguístico em linha.

Apoio linguístico em linha do Erasmus+ para refugiados

Na sequência da crise de migração, a Comissão Europeia abriu o apoio linguístico em linha a 100 000 refugiados por um período de três anos. Este apoio é opcional, gratuito e dispõe de um orçamento de 4 milhões de EUR. O objetivo era apoiar os esforços dos países da UE no sentido de integrar os refugiados nos sistemas de ensino e formação europeus e de melhorar as suas competências linguísticas. Desde o início desta iniciativa, foram oferecidos aos refugiados nos países participantes mais de 10 000 cursos de línguas.